¬°¤°»ò­n¿ï¾Ü¤p¤Ó¶§
§A¦³±Ð¨|¥D±i¶Ü¡H
¤p¤Ó¶§ªº¤C¤j¶Àª÷²Õ¦X
±q¤p¤Ó¶§¥i¥H¬Ý¨ì¡K
»{ÃѦæ°Ê¤÷¥À»x
2008¦~¦U¤ë¥DÃD
  ¤@°_¨Óª±ª±
¤@°_Å¥
 
  ¶ý¶ý©M«Ä¤lªº¯u¤ß¸Ü
±M®a³q³q³£»¡¦n
 
  «H½Ë°òª÷·|°õ¦æªø
Bayard¥Xª©ªÀÁ`½s¿è
¤p¤Ó¶§Á`½s¿è
 
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

©P¼z´@
(¤T¥ß¹qµø¥x¥D¼½¡A¨à¤l5·³¥b¡A¤k¨à2·³¥b)

±q­ô­ô¤p®É­Ô¡A¨C¤ÑºÎ«e§Ú³£·|¬°¥L»¡¤@­Ó¬G¨Æ¡A·í©f©f¥X¥Í«á¡A³o¼Ëªº²ßºD¤]¤@ª½«ùÄò¡K¡F·í§Ú¬°­ô­ô»¡¬G¨Æ®É¡A©f©f¤]·|¦Û¤v¶]¨ÓÀ½¦b§Ú­Ì¤¤¶¡©Î®ÇÃä¤@°_Å¥¡A¬Æ¦Ü·í­ô­ôºÎµÛ®É¡A©f©f¤]·|¦Û¤v¬D¤@¥»®Ñ¡AµM«á¨Ä¨Ä»\¤W³Q³Q¡A½ö¦b§Ú®ÇÃä­n§ÚÁ¿¬G¨Æµ¹¦oÅ¥¡C

§Úı±o©M¨ä¥L¾ÇÄÖ«eµ£®Ñ¤ñ°_¨Ó¡A¥«­±¤W±Mªù¬°§C¥®«Ä¤l½sªº¬G¨Æ®Ñ¸û¤Ö¡A¦Ó¥B¤j³£¬y©ó»{ª¾Ãþ©Îºq°ÛÃþ¡F¤]¦]¦¹·í§Ú²Ä¤@²´¬Ý¨ì«H½Ë¥Xª©ªº¡i¤p¤Ó¶§¥®¨à¼v­µÂø»x¡j¡A´N«D±`°ª¿³¡A·í§Ú±a¦^®a°áµ¹«Ä¤l­ÌÅ¥¡A¦o­Ì¤]«D±`³ßÅw¡C§Ú?±`±`¤@°_·mµÛ¬Ý¡K¡K¦³®É­Ô­ô­ô¤]·|Á¿µ¹©f©fÅ¥¡K..¦n¥i·R©O¡C

§Úı±o¤p¤Ó¶§³Ì¤jªº¯S¦â¦b©ó~
¡´¹Ï¤ù²M·¡¡AÅý¤p¤p«Ä¤@¥Ø¤FµM
²M·¡¿ëÃÑ¥X®Ñ¤¤­n¶Ç¹Fµ¹«Ä¤lªºªF¦è¡CÅý«Ä¤l¾\Ū°_¨Ó¡A¤ñ¸û¦³¦¨´N·P¡C«Ä¤l¦³¤F¦¨´N·P¡A¦ÛµM¤]¦³¤FÄ~Äò´M§ä»P±´¯Áªº°Ê¾÷¡C

¡´¥DÃD©ú½T¡A¤º®e²LÅã©öÀ´
±q¥®¨à¥Í¬¡¸gÅç¥Xµo¡A«Ü®e©ö¤Þµo«Ä¤lªº¦@»ï¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¥®¨àÂø»xùئ³¤@­Ó³æ¤¸¬O±Ð«Ä¤l¾Ç²ß¦Y¶º¡B¤j¤p«K¡K§Úªº¤p¤k¨à¬Ý¤F¥H«á¡A«Ü§Ö´N¾Ç·|¨Ï¥Î¤p°¨±í¡A¤]§¹¥þ¤£·|±Æ¥¸

¡´¶K¯Èªº³]­pÀ°§U«Ä¤l¤p¦Ù¦×ªº¾Þ§@»PÁë½m
µ²¦X¬G¨Æ®Ñªº¤º®e¨Óª±¶K¯Èªº¹CÀ¸¡A§Ú®a©f©f¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°³o¼Ë¡A²{¦b¤p¦Ù¦×ªºµo®i»P±±¨î³£«Ü¦n¡C

¡´¤p¤Ó¶§ªº¨àºqÅý«Ä¤l®Ô®Ô¤W¤f
«Ä¤lÅ¥¤F´X¦¸¡A´N·|¦Û¤v¬z¬z¦³¨ý¤ÏÂнm²ß¨Ã¸òµÛ­ó­ó°Û°Û¡K¡A³o«D±`¦³§U©ó¥L­Ì»y¨¥¤Î­µ¼Ö±Û«ßªº¯à¤O°ö¾i¡C¥t¥~¨C¦¸¥®¨àÂø»x¡i¤p¤p±´ÀI®a¡j³æ¤¸¡A¹B¥Î³s¸ó­¶ªº¤j¹Ï³]­p¡A¦b¤j±¡¹Ò¤¤®IÂó\¦h²Ó¸`¤Î¬G¨Æ¡A­ô­ô¤Î©f©f­Ì¤]¯à±y¹C¨ä¤¤¨É¨ü±´¯Á»Pµo²{ªº¼Ö½ì¡C

§Ú¤£¬O­n¨D«ÜÄY®æªº¶ý¶ý¡A§Ú¤]¨S¦³¬°«Ä¤l³]©w¤°»ò¼Ëªº¦¨ªø»P¾Ç²ß¥Ø¼Ð¡Cµ£¦~¥u¦³¤@¦¸¡A§Ú§Æ±æ¥L­Ìªºµ£¦~¦^¾Ð¬O¿Ë±K¥BÅw¼Öªº¡C§Ú«Ü¨É¨ü¨C¤Ñ¸ò¥L­Ì¤@°_°á¬G¨Æ®Ñªº®É¥ú¡C«H½Ë¤p¤Ó¶§Âø»x¬O¤@¥÷«D±`¦nªºÂø»x¡A´I¦³±Ð¨|·N¸q¡A¤]¾A¦X«Ä¤l¸òµÛ¼Ò¥é¾Ç²ß¡A§Ú©M«Ä¤l­Ì³£«Ü³ßÅw¥¦¡I